| Titre | Le CNRLT et la communauté française du renseignement | |
|---|---|---|
| Auteur | CNRLT | |
 |
Revue | Revue Défense Nationale |
| Numéro | no 813, octobre 2018 La communauté française du renseignement | |
| Rubrique / Thématique | La communauté française du renseignement |
|
| Page | 9 | |
| Résumé |
Renseigner les autorités de l'État est un impératif pour la France, ne serait-ce que pour garantir sa souveraineté et son indépendance. Coordonner la communauté française du renseignement est la mission première de la Coordination nationale du renseignement et de lutte contre le terrorisme (CNRLT) auprès du président de la République. Par son organisation, elle assure cette cohérence. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
It is imperative for France to keep state authorities informed of intelligence matters, at the very least to guarantee the country's sovereignty and independence. Coordinating the French intelligence community is the primary task of the CNRLT (Coordination nationale du renseignement et de la lutte contre le terrorisme – National coordination of intelligence and the fight against terrorism) on behalf of the President of the Republic. Its organisation ensures the necessary coherence. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RDNA_813_0009 |
