| Titre | De la notion au référentiel international de politique publique. Le savant, l'expert et le politique dans la construction du vieillissement actif | |
|---|---|---|
| Auteur | Thibauld Moulaert, Jean-Philippe Viriot Durandal | |
 |
Revue | Recherches Sociologiques et Anthropologiques |
| Numéro | vol. 44, no 1, 2013 Production et rapport aux normes contemporaines du vieillir | |
| Page | 11-31 | |
| Résumé |
L'objectif de cet article est de montrer comment, de simple notion, le “vieillissement actif” s'est progressivement transformé en un référentiel international de politiques publiques en matière de vieillissement. Basé sur une méthodologie ad hoc, la recherche présentée ici aborde le “vieillissement actif” par trois entrées : 15 textes de grandes organisations internationales, une revue de la littérature scientifique francophones et anglophones et 11 entretiens d'experts internationaux du “vieillissement actif”. L'article démontre non seulement l'intrication entre les productions scientifiques et les grandes organisations internationales (ONU, OCDE, Union européenne), mais aussi la malléabilité de la notion oscillant entre une acceptation large et transversale des politiques publiques sur le parcours de vie et une interprétation plus étroite centrée sur des politiques sectorielles comme l'emploi. Cette diversité d'interprétations traverse non seulement les grandes organisations, mais marque surtout de forts contrastes entre les littératures anglophone et francophone. Au final, c'est un regard critique et réflexif qui propose, pour la première fois, une socio-histoire de l'évolution d'un cadre normatif du vieillir. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
The goal of this article is to show how, from a simple concept, “active ageing” was gradually transformed into an international frame of reference in public policies on the subject of ageing. Using an ad hoc methodology, the research presented here approaches “active ageing” by three entryways: 15 texts of major international organizations, a review of French-language and English-language scientific literature and 11 interviews with international experts on “active ageing”. The article shows not only the interrelation between the scientific productions and the major international organizations (UNO, OECD, European Union) but also the malleability of the concept, oscillating between a broad and transversal signification of public policies on the life-course and a narrower interpretation centred on sectoral policies like employment. This diversity of interpretations traverses not only the major organizations but above all marks the strong contrasts between English-language and French-language literatures. Finally, for the first time, this critical and reflexive scan proposes a socio-history of the evolution of a normative reference frame of ageing. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://journals.openedition.org/rsa/904 |
