| Titre | Politiques urbaines sans auteur. une anthropologie des situations : Entretien avec Constantin Petcou et Anne Querrien | |
|---|---|---|
| Auteur | Michel Agier | |
 |
Revue | Multitudes |
| Numéro | no 31, hiver 2007/2008 Une micropolitique de la ville : l'agir urbain | |
| Rubrique / Thématique | Majeure : agir urbain |
|
| Page | 51-60 | |
| Résumé |
Comment quelque chose fait-il événement, surgit-il et fait-il sens massivement ? Cela se passe très différemment en Amérique Latine et en Afrique, même s'il y a des emprunts, même si dans le local partout quelque chose se mondialise. Il y a une prise de l'espace à ce moment-là, une occupation, qui fait peur aux autorités. Le modèle en est le carnaval, mais les télévisions communautaires qui surgissent sur les écrans africains sont une autre modalité, comme l'était le théâtre des townships. L'important, ce sont les espaces interstitiels dans lesquels peut surgir une création, une activité à dimension rituelle. L'anthropologie des émergences existe autant que celle qui déterre les traces du passé. Il s'agit d'approcher le monde à partir d'événements ou de situations plus que de structures. Ce qu'il est important de saisir, c'est le mouvement, pas la négociation qui a lieu après et qui réinstalle les structures connues ; ce qui est important, c'est l'image qui reste du changement. Ce qui se passe en Afrique en ce moment c'est le retour d'enfants d'émigrés qui veulent y installer le marché. L'anthropologue fait passer les récits des événements, les descriptions de ces espaces intermédiaires qui se maintiennent entre les camps et les gated communities. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
How does something turn into an event, how does it appear and make itself felt with impact ? The siutation is different from Latin America to Africa, even if there are borrowings, even if in the local there is everyewhere something that is being globalised. There is an appropriation of space here at this moment in time, an occupation, which frightens the authorities. The model we have is the carnival, but the community television channels that are appearing on African television screens are of a different order, as was the case with the township theatres. The important thing is the interstital space out which a creation can emerge, an activity with a ritual dimension. An anthropology of emergence exists as much as an anthropology that unearths traces of the past. It means looking at the world through events and situations rather than through structures. It is the movement which needs to be understood, not the negotiation that takes place afterwards and which merely reinstates known structures : it is the image which remains after change that is important. What is happening in Africa at the moment is the return of the children of immigrants who want to set up a market. The anthropologist passes on the story of the events, the description of those intermediate spaces that are being maintained between the camps and gated communities. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MULT_031_0051 |
