Contenu de l'article

Titre Drogues, trafics, imaginaire de la guerre : Des quartiers aux cartels
Auteur Michel Kokoreff
Mir@bel Revue Multitudes
Numéro no 44, printemps 2011 Drogues : Loi, Réduction des risques
Rubrique / Thématique
Majeure
Page 119-128
Résumé Michel Kokoreff, sociologue des drogues, met en avant l'échec de la stratégie du gouvernement consistant à s'attaquer en aval aux réseaux de trafics dans les périphéries urbaines. Elle intensifie les tensions alors que les drogues entrent par tonnes sur le territoire national. Les sciences sociales se doivent de poursuivre les enquêtes locales sur les commerces illicites mais plus encore de conduire des recherches sur les formes plus professionnalisées de trafics et la consistance sociale des réseaux dans les villes. Ces recherches pourraient permettre de participer à la définition par la communauté internationale d'une ligne politique commune et durable pour envisager dans les pays producteurs des modèles de développement alternatifs.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Michel Kokoreff, sociologist, highlights the failure of the government's strategy to fight the traffic of drugs in urban aereas. These politics intensifies the tension in the situation that drugs come massively on the national territory. The research needs to continue investigations on local businesses but even more to conduct investigation on the professionalized forms of traffic and social networks in cities. The investigation could participate on the definition by the international community to a common policy and to consider sustainable alternative development models.
Source : Éditeur (via Cairn.info)