Contenu de l'article

Titre La Hongrie, composante occidentale du flanc sud du pacte de Varsovie, composante méridionale de son flanc nord ou charnière intermédiaire ?
Auteur Pierre Bouillon
Mir@bel Revue Guerres mondiales et conflits contemporains
Numéro no 272, 2018/4 La Grande Guerre et la Belgique
Rubrique / Thématique
Varia
Page 135-146
Résumé Le pacte de Varsovie fut marqué, durant la détente, par un processus de renforcement politique et militaire. La Hongrie se trouva cependant dans une situation particulière, en raison de l'impact de la Révolution de 1956 et de la crise de 1968. Elle tendit donc à être transformée davantage en un prolongement du flanc nord qu'en une composante majeure du flanc sud, dont elle faisait pourtant théo­riquement partie. Les attachés militaires français saisirent cette situation mais en privilégiant une approche nationale – au niveau du satellite concerné – et bilatérale – au niveau des relations avec l'URSS – plutôt qu'au niveau régional. Ce faisant, ils reflétèrent la politique étrangère menée alors par la France, et confirmèrent la difficulté traditionnelle de celle-ci à comprendre l'Europe centrale comme un ensemble.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The Warsaw Pact was characterized, during the Détente, by a process of reinforcement, both on the political and military levels. Hungary, however, was in a particular situation because of the Revolution of 1956 and of the crisis of 1968. As a consequence, Hungary tended to become more an extension of the northern flank than a core component of the southern flank. French military attachés in Hungary assessed those elements precisely, but relied more on a national perspective – at the level of the people's democracy – or on a bilateral perspective – at the level of relations with the USSR – than on a regional perspective. In doing so, they reflected the French foreign policy of Détente, as well as the fact that France had difficulty historically in viewing Central Europe as a whole.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=GMCC_272_0135