| Titre | The Changing Image of Russia in the European Project of Post-Soviet Georgia | |
|---|---|---|
| Auteur | Tamar Gamkrelidze | |
 |
Revue | L'Europe en formation |
| Numéro | no 385, été 2018 Dossier: Central Asia and the South Caucasus: The EU's Involvement and Regional Perspectives | |
| Page | 26-36 | |
| Résumé |
L'article traite du rôle de la Russie en ce qui concerne le projet européen de la Géorgie institué par le gouvernement du Mouvement national uni (MNU) en 2004-2012. Il se penche sur les raisons pour lesquelles le projet européen, qui prévoyait initialement des relations de coopération avec la Russie, a fini par faire de son voisin du nord son principal adversaire. Il ressort de cette étude que la politique pro-européenne en Géorgie comportait une adroite combinaison d'inclusion et d'exclusion de la Russie : le Kremlin a été exclu des questions intérieures géorgiennes tout en s'engageant dans les initiatives de politique étrangère de la Géorgie. Cette tactique s'est effondrée en 2008 en raison d'erreurs de calcul et de fautes aboutissant à faire de la Russie le principal ennemi du pays. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The article deals with the role of Russia in Georgia's European project instituted by the United National Movement (UNM) government in 2004-2012. It investigates why the European project which initially foresaw cooperative relations with Russia ultimately turned its northern neighbour into the chief antagonist. The study shows that pro-European politics in Georgia entailed a skillful combination of inclusion and exclusion of Russia: the Kremlin was excluded from Georgian domestic issues and simultaneously engaged with in Georgia's foreign policy initiatives. This tactic collapsed in 2008 due to miscalculations and mistakes resulting in the transformation of Russia into the main enemy of the country. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=EUFOR_385_0026 |
