| Titre | Changing Perceptions of the European Union in Central Asia | |
|---|---|---|
| Auteur | Zhanibek Arynov | |
 |
Revue | L'Europe en formation |
| Numéro | no 385, été 2018 Dossier: Central Asia and the South Caucasus: The EU's Involvement and Regional Perspectives | |
| Page | 61-73 | |
| Résumé |
L'année 2018 marque le 25e anniversaire du début des relations diplomatiques entre l'Union européenne (UE) et les pays d'Asie centrale. Au cours de cette période, l'UE n'a cessé d'accroître sa présence dans la région. Pour autant, l'UE n'est pas encore devenue un acteur puissant en Asie centrale. En comparaison avec d'autres acteurs, et en particulier la Russie, la Chine et les États-Unis, l'influence politique et économique de l'UE reste limitée. Toutefois, l'avantage relatif de l'UE par rapport aux autres acteurs réside dans l'image positive et bienveillante qui lui est attribuée. L'UE peut tirer parti de son attractivité et de son « soft power », un avantage qui tend à diminuer rapidement depuis peu. Afin de conserver son image positive dans la région, l'UE doit envisager de prendre des mesures appropriées en révisant sa stratégie. Une option consiste à développer des outils de communication basés sur Internet, qui seront adaptés à l'Asie centrale, sans pour autant nécessiter d'importantes ressources de la part de l'UE. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The year 2018 marks the 25th anniversary of the start of diplomatic relations between the European Union (EU) and Central Asian countries. Throughout this period, the EU has been steadily increasing its presence in the region. Despite this, the EU has not as yet become a powerful actor in Central Asia. Compared to other actors, most notably Russia, China and the US, the EU's political and economic influence remains limited. However, the EU's relative advantage vis-à-vis other actors is its perceived benevolence and positive image. The EU can capitalize on its attractiveness and soft power – an advantage rapidly declining of late. In order to counter the distortion of its image, the EU needs to consider taking appropriate measures when revising its strategy. One option is to develop internet-based communication tools tailored to Central Asia, which will not require any significant EU resources. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=EUFOR_385_0061 |
