| Titre | Encadrement juridique, aménagement du littoral, gestion du littoral : les géographes et le droit (Jurisprudence, coastal planning and management : geographers and law) | |
|---|---|---|
| Auteur | Alain Miossec | |
 |
Revue | Bulletin de l'Association de Géographes Français |
| Numéro | no 2004/3 Aménagement des littoraux et conséquences géomorphologiques / Les littoraux sableux et dunaires | |
| Rubrique / Thématique | I. Aménagement des littoraux et conséquences géomorphologiques (Coastal management and geomorphological implications) |
|
| Page | 288-297 | |
| Résumé |
Si le Droit régule les rapports sociaux, il contribue également à encadrer les organisations territoriales. Il n'y a pas d'aménagement sans droit. La contribution porte ici sur la relation entre le droit et la géographie, elle en constate la nécessité tout en déplorant que le dialogue entre les deux disciplines soit finalement peu développé. Marquant les limites de la gestion par le sommet - et donc d'une vision trop exclusivement réglementaire de la gestion des conflits d'usage - il tente d'expliquer en quoi le glissement d'une pratique classique en France à une responsabilisation plus grande des groupes d'acteurs par le biais de la gestion intégrée des zones côtières tend, par là même, à rendre aux analyses géographiques et à la complexité qu 'elles exposent, une place indispensable. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
This paper will mainly focus on the relations between geographical analysis and law. In France, space planning has largely and traditionnaly been state-driven and regulations-based. For the past two decades, this process has revealed itself as highly debatable as far as coastal zones are concerned. The new paradigm of environmental issues highlights the limits of such practices : bottom-up actions, in contrast with top-down regulation habits, make accurate geographical analysis even more needed. In such a new way, integrated coastal zone managements necessitate a closer dialogue between geography and law. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/bagf_0004-5322_2004_num_81_3_2392 |
