| Titre | Géomorphologie et gestion des littoraux (Coastal geomorphology and management) | |
|---|---|---|
| Auteur | Yannick Lageat | |
 |
Revue | Bulletin de l'Association de Géographes Français |
| Numéro | no 2004/3 Aménagement des littoraux et conséquences géomorphologiques / Les littoraux sableux et dunaires | |
| Rubrique / Thématique | I. Aménagement des littoraux et conséquences géomorphologiques (Coastal management and geomorphological implications) |
|
| Page | 360-370 | |
| Résumé |
L'invocation de la resilience des systèmes côtiers est devenue incantatoire, mais le concept possède deux acceptions, morpho-écologique et socio- économique, dont les pas de temps sont fondamentalement différents. Non seulement les activités humaines réduisent la résilience de la nature côtière, mais, malgré l'attention portée au cours des récentes décennies sur les techniques «douces», en rupture avec l'ingénierie «lourde», il est évident que la vulnérabilité socio-économique est moins déterminée par la capacité technique que par l'aptitude culturelle d'une société à combattre les impacts de la nature côtière ou même à composer avec eux. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Enhancing the resilience of coastal systems has been suggested as an appropriate proactive adaptative response to reduce their increasing vulnerability. However, the concept includes two components, morpho-ecological and socio-economic, each of which possesses its own adaptative capacity to perturbations. Human activities often reduce the natural coastal resilience, but although much has been made in recent decades of the use of "soft" engineering in place of the more traditional "hard" structures, the latter are privileged by the public opinion. The socio-economic vulnerability is determined not only by the society 's technical proficiency, but also by its cultural ability to prevent or cope with potential impacts. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/bagf_0004-5322_2004_num_81_3_2398 |
