Contenu de l'article

Titre L'Inde et la Chine, pays émergents et puissances mondiales ? (India and China : emerging countries and global powers ?)
Auteur Béatrice Giblin
Mir@bel Revue Bulletin de l'Association de Géographes Français
Numéro no 2011/3 Les pays émergents : la montée en puissance de nouveaux acteurs dans la mondialisation
Page 279-295
Résumé Parmi les pays émergents, la Chine et l'Inde apparaissent comme deux puissances militaires de premier plan. Leur montée en puissance est la suite logique de leur essor économique. Chacun des deux pays modernise son armée et lui consacre des budgets en hausse. La Chine et l'Inde ont désormais les moyens militaires d'assurer leur défense et de se contrôler mutuellement. Outre leurs prétentions géopolitiques dans leurs zones d'influence respectives, les deux pays pèsent de plus en plus dans les affaires du monde. Ils se représentent cette évolution comme le fait de fermer la parenthèse historique de la colonisation et de la domination européenne : le temps long de la géohistoire montre deux pays qui retrouvent leur place dans le monde.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Amongst emerging countries, China and India appear as two major military powers. Their rise in strategic power is a logical follow-up of their economic growth. Both countries are modernizing their armed forces and allocate higher budgets to their defense. China and India have now the military means to insure their own protection and to control each other. Beyond their geopolitical objectives in their respective influence zones, both countries are weighing more heavily in world affairs. They consider it as a closure to the historical parenthesis of colonization and European domination. The long-time perspective of geohistory shows two countries which are back in their due place in the world.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/bagf_0004-5322_2011_num_88_3_8224