Contenu de l'article

Titre La municipalité frontalière de Tenosique, Tabasco, au Mexique et la migration centraméricaine dans le cadre de la politique sécuritaire mexicaine
Auteur Julieta Fuentes-Carrera
Mir@bel Revue Hérodote
Numéro no 171, 4ème trimestre 2018 Géopolitique de l'Amérique latine
Page 107-118
Résumé Longtemps oubliées par les politiques migratoires gouvernementales mexicaines et par la production académique, cachées par l'ombre portée de la région frontalière de l'État de Chiapas – ce que j'appelle la « chiapanisation » de la frontière sud-mexicaine –, les municipalités frontalières de l'État de Tabasco sont pourtant actuellement un enjeu majeur de la sécurité nationale en raison de la migration en transit en provenance de l'Amérique centrale, notamment du Salvador et du Honduras, et de la présence du crime organisé transnational. Cet article est le résultat d'un travail de terrain. Il s'attache à montrer l'importance stratégique de la municipalité frontalière de Tenosique au Tabasco et expose les enjeux qui en découlent. Avec l'application du dernier Plan directeur de la politique de sécurité nationale du Mexique, et plus spécifiquement du Programme intégral de la frontière sud (2014-2018), la municipalité est devenue une bombe à retardement.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Long forgotten by Mexican government migration policies and by academic production, hidden in the shadow of the boarding region of Chiapas – what I call the “chiapanization” of the southern Mexican boarder – Tabasco State's municipalities are however a major stake for national security because of the transit migration coming from Central America, like Salvador and Honduras, and because of the presence of transnational organized crime. Based on field work, this article aims at demonstrating the strategic importance of the municipality of Tenosique in Tabasco and its afferent stakes. With the application of the most recent Mexican National Security policy blue print, and more specifically the Integral Program of the South Boarder (2014-2018), this town has become a time bomb.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HER_171_0107