Contenu de l'article

Titre France : le pire s'éloigne. Perspectives 2002-2003 pour l'économie française
Mir@bel Revue Revue de l'OFCE (Observations et diagnostics économiques)
Numéro no 81, avril 2002 Revue de l'OFCE n°81
Rubrique / Thématique
Dossier : perspectives pour 2002-2003
Page 141-189
Résumé La prévision de croissance de l'OFCE est de 1,6 % pour l'année 2002 et 2,9 % pour 2003. Elle se caractérise par une reprise, technique au premier semestre 2002, puis relayée par l'investissement. La reprise de l'économie mondiale à la mi-2002, associée à l'assainissement des comptes des entreprises, permettrait une reprise de l'investissement, dès le deuxième semestre 2002, qui retrouverait son rôle moteur et prendrait le relais des stocks pour soutenir et alimenter la croissance. La fin de la crise de la nouvelle économie et de la sur-accumulation de capital abonderaient dans cette direction. Cette reprise progressive de l'investissement devrait s'accompagner d'une légère augmentation des effectifs employés permettant de soutenir la consommation des ménages. La demande intérieure serait consolidée par une légère baisse du taux d'épargne qui retrouverait le niveau de début 2001. Le taux de chômage commencerait à baisser à partir du dernier trimestre 2002 pour atteindre 8,6 % de la population active à la fin de l'année 2003. Sous l'hypothèse que les dépenses publiques croîtraient au même rythme que ces quatre dernières années et que les mesures fiscales annoncées par l'actuel gouvernement seraient mises en œuvre, le déficit resterait à un niveau élevé selon les critères de la Commission européenne : 2,0 % du PIB en 2002 et 2003. Le nouveau gouvernement serait alors dans l'impossibilité de respecter l'objectif d'équilibre en 2004, sur lequel se sont engagés le président de la République et le Premier ministre lors du sommet européen de Barcelone les 15 et 16 mars 2002.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The OFCE forecast of growth is 1,6 % for 2002 and 2,9 % for 2003. A technical resumption in the first half of 2002 would be followed by a rebound of investment. The upturn of the world economy at the middle 2002, associated with the improvement of the corporate financial situation, would allow a resumption of investment. The resumption of investment should come along with a light increase of the employment, supporting the household consumption. The unemployment rate would begin to fall from the last quarter 2002 on to reach 8,6 % at the end of 2003. The public deficit would stay at a high level according to the European Commission criteria : 2,0 % of the GDP in 2002 and 2003. The new government would then be unable to respect the target of the balance in 2004.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=REOF_081_0141