| Titre | Contre vents et marées.Perspectives 2001-2002 pour l'économie française | |
|---|---|---|
 |
Revue | Revue de l'OFCE (Observations et diagnostics économiques) |
| Numéro | no 77, avril 2001 Revue de l'OFCE n°77 | |
| Rubrique / Thématique | Perspectives pour 2001-2002 - |
|
| Page | 99-140 | |
| Résumé |
La prévision de croissance de l'OFCE est de 3,0 % pour l'année 2001 et de 3,3 % pour l'année 2002. La dynamique de croissance enclenchée en France et en Europe depuis 1997 se poursuit malgré un contexte international dégradé. La révision de croissance est importante, de 0,7 point pour l'année 2001. Le ralentissement américain et ses conséquences sur l'économie mondiale sont à l'origine de cette moindre croissance. Néanmoins, la dynamique interne n'est pas remise en cause. L'investissement reste le moteur de la croissance et les créations d'emplois dynamiques alimentent le revenu des ménages et leur consommation. La politique fiscale et budgétaire est neutre et les baisses d'impôts engagées compensent le dynamisme des recettes fiscales. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
We expect Frances's GDP growth to reach 3.0 % in 2001 and 3.3 % in 2002. Albeit slowing down, job creations will be strong in 2001 and 2002 and the unemployment rate will drop to 7.6 % by the end of 2002. Like in 2000, the external environment is not expected to curb a French growth driven by a strong momentum in domestic demand. High employment growth boosts disposable income and consumer confidence. It stimulates private investment as capacity utilisation rates are historically high. For the two years to come, France will benefit by a virtuous circle of self-fed strong domestic demand. Despite wages' acceleration, inflation will remain under control thanks to productivity gains and tax cuts. The rise in households' real income will keep on stimulating demand and competitiveness will increase. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=REOF_077_0099 |
