| Titre | Décors parisiens dans Au théâtre ce soir : rituel et stéréotypes | |
|---|---|---|
| Auteur | Pascale Goetschel | |
 |
Revue | Sociétés & Représentations |
| Numéro | no 17, 2004 Imaginaires parisiens | |
| Rubrique / Thématique | Paris sur scène |
|
| Page | 247-272 | |
| Résumé |
L'émission de théâtre télévisuel Au Théâtre ce soir (1966-1986) participe à sa façon à la diffusion de l'imaginaire parisien. Réalisée en public au théâtre Marigny par Pierre Sabbagh, elle est nourrie – mais en partie seulement – d'auteurs parisiens. Elle donne à voir le Paris des beaux quartiers et les banlieues aisées. Dans la mesure où ces pièces, que l'on peut qualifier pour l'essentiel de « boulevard », se déroulent dans des décors d'intérieur, elles renvoient au stéréotype du salon parisien. C'est à une bourgeoisie parisienne aisée qu'appartiennent la plupart des personnages : se dessine alors l'image d'un Paris figé socialement, où les luttes sociales n'ont pas leur place, mais dans lequel la modernité n'est pas absente. Ce Paris folklorisé, de « carton pâte », trouve durant de nombreuses années un public enthousiaste qui a l'impression, le temps d'une représentation, d'être invité au théâtre parisien. Cependant, l'émission apparaît au fil des ans de plus en plus décalée. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The television theatre program Au Théâtre ce soir (1966-1986) participates, in its own way, to the diffusion of the Parisian imaginary. Directed by Pierre Sabbagh in front of a live audience at the Marigny theatre, the program is nourrished – but only partly – by Parisian authors. It shows the finest districts of Paris and affluent suburbs. Considering that these plays, which can be qualified as « farces » for most of them, take place in indoor settings, they reflect the stereotype of the Parisian living-room. Most of the characters are affluent Parisian bourgeois : what we see then is a socially freezd Paris, where social struggles have no relevancy, but in which modernity is not quite absent. For many years, that « razzmatazzed » Paris, made of cardboard, finds an enthused audience, who feels, during the time of a performance, they are being invited at a Pariasian theatre. However, with time, the program appears more and more out of step. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SR_017_0247 |
