Contenu de l'article

Titre Textes et contextes. : Les lieux de la mémoire dans les maisons ubayennes
Auteur Valérie Feschet
Mir@bel Revue Sociétés & Représentations
Numéro no 19, 2005 Lieux d'archive
Rubrique / Thématique
I. Études
Page 15-32
Résumé Les papiers personnels accumulés au cours d'une vie, conservés dans les maisons en raison d'obligations juridiques et de logiques symboliques, sont soumis à différents cycles (individuels et générationnels) qui s'inscrivent dans des dimensions spatiales spécifiques. Les lieux de conservation, ainsi que les meubles et les enveloppants immédiats (papiers d'emballage, cordelettes, sachets, cartons...) opèrent sur les documents ordinaires des mutations symboliques qui font d'eux des papiers de famille. Les opérateurs binaires, notamment les oppositions chaud/froid, obscurité/lumière, permettent de cerner le dynamisme logique qui est en œuvre dans ce corps à corps saisissant entre les archivistes domestiques et les textes (déclassés ou surclassés selon les périodes) dont ils ont la charge.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Personal papers accumulated in a life time, kept in houses for reasons of judicial obligations and symbolical logics, undergo different cycles in specific spatial dimensions. The places of preservation, along with furniture, and enveloping material (wrapping papers, strings, bags, cardboard boxes...) operate symbolic alterations on ordinary documents, that make them family papers. Binary operators, such as oppositions hot/cold, darkness/light, help us understand the logical dynamism between domestic archivists and the texts (declassified or over classified according to the times) they have to preserve.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SR_019_0015