| Titre | Poincaré dans la caricature allemande | |
|---|---|---|
| Auteur | Pierre Brouland | |
 |
Revue | Sociétés & Représentations |
| Numéro | no 36, 2013 Caricatures de présidents 1848-2012 | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : Caricatures de présidents 1848-2012 |
|
| Page | 77-90 | |
| Résumé |
Raymond Poincaré compte parmi les dirigeants de la Troisième République les plus caricaturés dans la presse allemande. Cette situation s'explique aisément par le fait qu'il occupe des fonctions de premier plan lors de deux moments particulièrement conflictuels dans les relations franco-allemandes : la Première Guerre mondiale et l'occupation de la Ruhr. Alors que les dessins allemands présentent Poincaré plutôt comme un personnage ridicule et il pitoyable pendant la Grande Guerre, cette image se métamorphose au début des années 1920. Poincaré devient désormais l'incarnation du nationalisme français et est présenté comme l'ennemi implacable du peuple allemand. Même après les accords de Locarno, cette vision négative de l'ancien président de la République perdure. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Raymond Poincaré is one of most caricatured leaders of the Third Republic in the German press. This is easily understandable given that he played one of the leading roles during two particularly difficult moments in Franco-German relations : the First World War and the occupation of the Ruhr. While the German drawings presented Poincaré as a ridiculous and pathetic character during the Great War, this image underwent a metamorphosis at the beginning of 1920s. Poincaré became from that point onwards the embodiment of French nationalism and was presented as the merciless enemy of the German people. Even after the agreements of Locarno, this negative visualization of the former president of the Republic continued. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SR_036_0077 |
