Contenu de l'article

Titre La réception de L'Archipel du Goulag et d'Alexandre Soljénitsyne en Europe occidentale et aux États-Unis (1974-1978) : un choc médiatique de guerre froide
Auteur Sophie Cœuré
Mir@bel Revue Parlement[s]
Numéro no 29, 2019/1 Culture, médias, pouvoirs
Rubrique / Thématique
I – La culture de guerre froide
Page 57-69
Résumé Cet article présente l'analyse critique comparée de trois documents : un rapport de la police politique soviétique (KGB) sur la parution de L'Archipel du Goulag (1974), une lettre du sénateur Jackson souhaitant à A. Soljénitsyne la bienvenue dans « le monde libre », et un extrait du Grain tombé entre les meules. Esquisse d'exil, dans lequel l'auteur évoque les réactions de la presse occidentale (1978). L'étude permet de décrypter le mécanisme d'un choc de grande ampleur, mobilisant à divers titres les gouvernements et les médias, et révélant toute l'importance de la culture dans le soft-power des années 1970. Les effets en seront incontestablement considérables, contribuant fortement à accélérer la dégradation de l'image du régime soviétique en Occident. La question du totalitarisme devient un débat transnational.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This article presents the comparative critical analysis of three documents: a report of the Soviet Political Police (KGB) on the publication of The Gulag Archipelago (1974), a letter from Senator Jackson welcoming A. Solzhenitsyn in “the free world”, and an extract of Between Two Millstones. Sketches of exile, in which the author evokes the reactions of the Western press (1978). The study decodes the mechanism of a large-scale impact, mobilizing in various ways the governments and the media, and revealing the importance of cultural soft-power in the 1970s. The effects will be undeniably considerable, contributing greatly to accelerate the deterioration of the image of the Soviet regime in the West. The issue of totalitarianism becomes a transnational debate.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PARL2_029_0057