Contenu de l'article

Titre Les stéréotypes, « avatars » indispensables dans la presse satirique
Auteur Joseph Richard Moukarzel
Mir@bel Revue Hermès (Cognition, Communication, Politique)
Numéro no 83, 2019/1 Les stéréotypes, encore et toujours
Rubrique / Thématique
Partie III. Stéréotypes contemporains
Page 227-232
Résumé Les stéréotypes dans la caricature sont un moyen de représentation iconographique d'un groupe humain bien défini dans l'espace et le temps, ou la personnalisation d'un objet tout aussi réel mais non vivant, comme un état, un système politique, une idéologie, un phénomène naturel ou fantasmagorique… Dans les deux cas il est difficilement concevable de les dessiner sans prendre pour base un cliché socioculturel ou sociopolitique qui les définit, ou du moins, les illustre communément. Ce sont des conceptions issues d'un imaginaire collectif et émanant de la diversité humaine.Cet article essaye de montrer – études de cas à l'appui – que dans la caricature, les stéréotypes sont des médiations sans lesquelles la communication se complexifie dans son fond et sa forme ; tout comme il essaye de disculper ces « avatars » qui ne sont là que pour la représentation, le message ne se limitant pas à la configuration du personnage mais à sa mise en situation dans le dessin. C'est donc par l'intentionnalité d'une contextualisation, ou scénarisation, qu'il y a construction de sens dans la caricature, et c'est là qu'il faut chercher les frontières entre critique et discrimination.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In caricature, stereotypes are a form of iconographic representation of a human group – one that is well defined in space and time – or are the personification of an object that is inanimate but very real : a state, a political system, an ideology, or a natural or phantasmagorical phenomenon. In both cases, it is difficult to imagine how to draw such entities without starting off from some sociocultural or sociopolitical cliché, which would define them or would at least illustrate what they have in common. These conceptions arise from a collective imagination and emanate from human diversity.This article seeks, on the basis of case studies, to show that in caricature, stereotypes are mediations, without which communication would become increasingly convoluted in both its form and content ; it also seeks to remove the sense of opprobrium attached to these “avatars,” which are only there as representations. The message being conveyed is not restricted to the way that the character is configured ; it is also found in the situations in which the character is placed in the drawings. What creates meaning in caricature is the intentionality of its contextualization or staging ; this is where the boundaries between criticism and discrimination are located.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HERM_083_0227