| Titre | Die DDR und die EWG 1957-1990 | |
|---|---|---|
| Auteur | Maximilian Graf | |
 |
Revue | Revue d'Allemagne |
| Numéro | Tome 51, N° 1, janvier-juin 2019 La République démocratique allemande dans l'espace public européen (1949-2018) | |
| Rubrique / Thématique | La République démocratique allemande dans l'espace public européen (1949-2018) |
|
| Page | 21-35 | |
| Résumé |
L'article traite des relations entre la RDA et la CEE de 1957 à 1990. Après une introduction consacrée aux contextes germano-allemand et européen dans lesquels s'inscrivent ces relations, leur dimension politique et économique est examinée. Il apparaît clairement que, malgré son statut spécial résultant du commerce intra-allemand, la RDA, comme tous les autres pays du CAEM, a été affectée par la construction de l'Europe occidentale. Suivant la ligne de Moscou, Berlin-Est refusait néanmoins de reconnaître la CEE. Ce n'est qu'au milieu des années 1980 que les contacts se sont intensifiés et qu'en 1988, des relations ont été établies. Bien que la Communauté européenne ait toujours formellement préconisé la réunification de l'Allemagne, les dirigeants de la RDA espéraient que Bruxelles soutiendrait leur lutte pour préserver leur État. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
The article deals with the relations between the GDR and the EEC from 1957 to 1990. After a problem-oriented introduction to the German-German and European framework of this relationship, it focusses on its political and economic dimension. In doing so, the analysis shows that – despite the special status resulting from the provisions of intra-German trade – the GDR was no less affected by the progress of deepening West European integration than the other COMECON member states. Nevertheless, following Moscow's line, East Berlin refused to officially recognize the EEC. Only in the mid-1980s contacts intensified and relations were established in 1988. Despite the fact, that the developing European Community had – at least formally – always supported the West German goal of reunification, ironically, the GDR leadership hoped for support by Brussels in its struggle for the survival of its state. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://journals.openedition.org/allemagne/1352 |
