Contenu de l'article

Titre La maison individuelle « durable », une écologie de « bonne conscience » ?
Auteur Marie Mangold
Mir@bel Revue Sciences de la société
Numéro no 98, décembre 2016 Habitat durable : approches critiques
Page 110-125
Résumé A partir d'une analyse des motivations de ménages engagés dans la construction d'une maison écologique à haute performance énergétique, cet article interroge l'offre de logement « durable » telle qu'elle se développe actuellement. Le processus de labellisation de maisons « éco-performantes » est d'abord explicité. Puis, une analyse des motivations des ménages est proposée à travers quatre registres entrecroisés : le confort, la santé, le « geste écologique » et l'autonomie énergétique. Ceci conduit à distinguer deux profils d'habitants : les premiers privilégient l'aspect écologique et de santé au sein de leur projet, tandis que les seconds recherchent une performance thermique, correspondant à une maîtrise technique de la « nature ». Au final, derrière le répertoire écologique souvent avancé, l'offre de logement « durable » permet d'abord à des individus suffisamment dotés économiquement de répondre aux injonctions actuelles à la sobriété énergétique tout en conservant un mode de vie énergivore.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais Based on an analysis of the motivations of households engaged in the construction of a high-energy-performance, environmentally friendly house, this paper examines the current development of « sustainable » housing. It begins by investigating the labelling process for eco-efficient houses. Then, the motivations of households are documented, with four interwoven registers identified : comfort ; health ; « eco-friendly gesture » ; energy independence. Two categories of residents are evidenced : the first favour green and health-related aspects in their projects whereas the second seek to achieve a thermal performance that reflects the technological mastery of « nature ». Ultimately, although a green discourse is often highlighted, « sustainable » housing currently primarily serves as a means for economically well-endowed individuals to answer the calls for energy efficiency while still pursuing energy-intensive lifestyles.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/sds/5050