| Titre | Des engagements transnationaux en territoire frontalier ? L'arc jurassien entre 1789 et 1798 | |
|---|---|---|
| Auteur | Maxime Kaci | |
 |
Revue | Annales historiques de la Révolution française |
| Numéro | no 397, juillet-septembre 2019 L'âge des révolutions : rebonds transnationaux | |
| Rubrique / Thématique | Articles |
|
| Page | 33-54 | |
| Résumé |
L'Arc jurassien, animé par d'intenses échanges transfrontaliers de 1789 à 1798, constitue un terrain d'observation privilégié pour mener une étude transnationale des relations entre la France et la principauté de Neuchâtel, deux territoires francophones aux évolutions géopolitiques contrastées. Dans quelle mesure ces échanges contribuent-ils à l'affirmation de sentiments d'appartenance nationaux en rupture avec les hiérarchies traditionnelles ? La socialisation frontalière, facilitée par l'absence de guerre entre ces deux pays, encourage des engagements transfrontaliers qui, par leur rythme, nuancent l'idée d'un passage net de la promesse d'une Europe sans frontière à un renforcement du chauvinisme. L'histoire entremêlée de l'Arc jurassien révèle que la période révolutionnaire est un moment fondateur tant pour le marquage territorial, les discours et l'iconographie qui l'accompagnent, que pour l'émergence d'une activité horlogère qui devient un trait d'union entre France et Suisse. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The Jura Arc, animated by intense cross-border exchanges from 1789 to 1798, is a privileged region of observation for conducting a transnational study of relations between France and the Principality of Neuchâtel, two French-speaking territories with contrasting geopolitical developments. To what extent do these exchanges contribute to the affirmation of national feelings of belonging that are at odds with traditional hierarchies ? Border socialization, facilitated by the absence of war between these two countries, encouraged cross-border commitments which, by their pace, nuance the idea of a clear shift from the promise of a borderless Europe to an increase in chauvinism. The intertwined history of the Jura Arc reveals that the revolutionary period was a founding moment both for the territorial marking, the speeches and iconography that accompanied it, and for the emergence of a watchmaking activity that became a link between France and Switzerland.(résumé traduit par Stephen Clay). Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=AHRF_397_0033 |
