| Titre | L'ordre ou la liberté ? La redéfinition de l'espace public de Buenos Aires dans les années Trente | |
|---|---|---|
| Auteur | Marianne González Alemán | |
 |
Revue | Histoire urbaine |
| Numéro | no 55, août 2019 Osaka 1868-1945 : modernités japonaises - Usages politiques de la rue | |
| Rubrique / Thématique | Dossier. Repenser les usages politiques de la rue au début du XXe siècle |
|
| Page | 141-161 | |
| Résumé |
Depuis les années 1850, les rues de Buenos Aires fonctionnent comme un espace
complémentaire à celui de l'élection ; un espace d'intervention citoyenne considéré
comme valide et légitime - bien que sous certaines conditions. Pourtant, ce n'est
qu'en 1949 que le droit de réunion fait l'objet d'une définition constitutionnelle
et législative. En 1932 néanmoins, un arrêté de police sur les réunions publiques
impulsé par le gouvernement d'Agustín P. Justo vise à préciser et à définir les
règles du jeu dans les rues de la Capitale. Le présent article étudie cette entreprise
– dont les fondements se présentent comme inspirés par la pensée des juristes
européens – en la replaçant dans le contexte de crise politique propre aux années
1930, tant du point de vue international que local. Le cas argentin fait ainsi
apparaître une variante locale originale des difficultés que les démocraties libérales
affrontent dans l'entre-deux-guerres. Bien que les termes de la vie politique argentine présentent des similitudes avec ceux qui agitent alors l'Europe, ils prennent
place dans le cadre d'une culture et d'un champ politiques spécifiques au sein
desquels le problème de la représentation est posé sous un angle différent. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Since at least the 1850s, the streets of Buenos Aires have served as a complementary space for voters' involvement, which was considered valid under certain
circumstances. However, the right of assembly was not defined in constitutional
and legislative terms until 1949. In 1932, a Police Order on public meetings, driven
by Agustín P. Justo's government, tried to define and prescribe the rules of the
political game in the streets of Buenos Aires. The article analyses this regulation on
the right of assembly – inspired by European jurists – into the national and
international context of the democracy crisis in the 1930s. The Argentinian case
shows an original local variation of the difficulties that liberal democracies had to
face during the Interwar period. Despite the fact that some terms of Argentinian
politics were very similar to European ones, conflicts also took place in the context
of a specific political culture in which the problem of representation was set from a
different perspective. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RHU_055_0141 |
