Contenu de l'article

Titre Le procès Iveton. Tribunal militaire d'Alger, 24 novembre 1956
Auteur Albert Smadja
Mir@bel Revue Les cahiers de la justice
Numéro no 2013/2 Juger par gros temps
Rubrique / Thématique
Dossier. Juger par gros temps
Page 83-88
Résumé De 1955 aux « accords d'Évian » de 1962, ayant mis fin aux combats, les gouvernements français successifs, instituant l'état d'urgence, puis usant des pouvoirs spéciaux votés par l'Assemblée nationale, ont utilisé l'appareil judiciaire à l'encontre des indépendantistes algériens, dont les avocats ont été, par simples décisions administratives, internés dans des « centres d'hébergement » en février 1957, durant près de deux ans. Plus de 2 000 condamnations à mort ont été prononcées par les tribunaux militaires et au moins 164 condamnés ont été guillotinés, dont un Français, Fernand Iveton, le 11 février 1957. Son avocat, lui-même interné deux jours plus tard, rappelle cette sombre période.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Between 1955 and the Evian Agreements of 1962, successive French governments, having put an end to hostilities, first establishing a state of emergency and then using the special powers voted by the National Assembly, used the justice System against the Algerian pro-independence fighters, whose lawyers were incarcerated in « Accommodation Centres » by a simple administrative decision in February 1957, for a period of almost two years. More than 2,000 death sentences were handed down by the Military Tribunals and at least 164 prisoners were guillotined, including a Frenchman, Fernand Iveton, on 11 February 1957. His lawyer, himself incarcerated two days later, recalls this dark period.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_1302_0083