Contenu de l'article

Titre Aux femmes invisibles... Une expérience théâtrale en prison
Auteur Yohann Turbet Delof
Mir@bel Revue Les cahiers de la justice
Numéro no 2015/1 Art et Justice
Rubrique / Thématique
Dossier - Art et Justice
Page 29-36
Résumé En 2014, L'Assemblée des femmes, pièce d'Aristophane, a été donnée par une compagnie de Commedia dell'arte1 à la maison d'arrêt des femmes de Versailles. L'initiative, loin des seuls objectifs de réinsertion que l'administration pénitentiaire assigne généralement à l'action culturelle en milieu carcéral, obéissait à une motivation plus large : replacer l'être humain - en l'occurrence les femmes détenues - au centre d'un projet qui puise sa force dans la puissance créatrice de l'art.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In 2014, Aristophanes' play Assemblywomen was performed by a Commedia dell'Arte troupe at Versailles women's remand centre. While the prison administration generally grants cultural action in prisons the sole objective of rehabilitation for inmates, this particular initiative had a broader motivation : to place the human being - women inmates in this case - at the heart of a project drawing upon the creative power of art.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_1501_0029