| Titre | L'avenir de l'audience criminelle : France, Belgique, Suisse | |
|---|---|---|
| Auteur | Christiane Besnier | |
 |
Revue | Les cahiers de la justice |
| Numéro | no 2017/4 La cour d'assises au XXIe siècle | |
| Rubrique / Thématique | Dossier. La cour d'assises au XXIe siècle |
|
| Page | 639-652 | |
| Résumé |
L'accélération du temps judiciaire gagne tout autant la Suisse, la Belgique que la France. La question des « moyens » est récurrente dans le discours des acteurs professionnels, qu'ils soient sur le terrain ou en amont. Il s'agit de changer le modèle de justice pour le rendre toujours plus efficace et moins coûteux. L'audience criminelle française est aujourd'hui menacée. Or, les procédures brèves éludent la compréhension de l'acte, elles tournent le dos à une justice « restaurative ». Il s'agit de s'interroger sur le sens de l'audience, sur la justice que nous souhaitons rendre. Le travail du juge n'est jamais vain car le souci de mettre tout en oeuvre pour produire une vérité contribue à la restauration du lien social. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The acceleration of judicial proceedings is a phenomenon that affects Switzerland, Belgium and France. The question of « resources » is a recurrent theme in the discourse of all the professionals involved, both those at the coalface and those involved in the system further upstream. It is all about changing the model of the justice system to make it evermore efficient and less expensive. The French criminal trial is under threat. But shorter proceedings elude any comprehension of the criminal act and turn their back on « restorative » justice. We need to ask ourselves what the meaning of the hearing is, what type of justice we wish to render. The judge's work is never in vain, for the concern to do everything possible to arrive at the truth contributes to the restoration of the social bond. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_1704_0639 |
