Contenu de l'article

Titre Évolutions récentes dans la profession d'avocat
Auteur Karim Berthet
Mir@bel Revue Les cahiers de la justice
Numéro no 2017/4 La cour d'assises au XXIe siècle
Rubrique / Thématique
Chroniques
Page 735-754
Résumé Il nous est proposé un point sur certaines réformes de la profession d'avocat et sur quelques-uns des débats qui agitent les barreaux et la techno-structure. Partant de la disparition de la profession d'avoué, l'auteur évoque les nouvelles missions que les avocats peuvent maintenant accomplir (fiducie, conseil en investissements, mandataire de sportifs, mandataire d'artistes, mandataire en transactions immobilières). Outre les réformes de l'accès à la profession et de la formation des avocats, une réflexion prospective nous est proposée sur la revendication d'un statut d'avocat pour les juristes d'entreprise. Il est enfin évoqué la perspective d'un avocat correspondant informatique et liberté et acteur des modes amiables de résolution des différends. Cette approche clairement libérale de la profession d'avocat a le grand mérite de mettre en lumière certaines évolutions déjà mises en oeuvre, ou en projet, qui modifie parfois substantiellement ce que devient l'avocature.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Here we are offered an overview of certain reforms to the law profession and some of the issues being vigorously debated in Bar associations and the technostructure. Starting with the disappearance of the profession of « avoué », the author goes on to discuss the new tasks that lawyers are now allowed to take on (trusts, investment advice, sports agent, performer's agent, property transactions agent). In addition to the reforms relating to access to the profession and legal training, the author considers potential future developments with the claim for full lawyer status for in-house legal experts. Finally, the article considers the prospect of the lawyer as data protection officer or actor in amicable modes of dispute settlement. This frankly liberal approach to the law profession has the great merit of highlighting some changes that have already been implemented, or that are planned, which in some cases substantially alter the meaning of lawyerdom.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_1704_0735