Contenu de l'article

Titre La figure de l'enfant maltraité ou « l'atrophie de l'enfant par la nuit »
Auteur Denis Salas
Mir@bel Revue Les cahiers de la justice
Numéro no 2018/1 Maltraitances infantiles
Rubrique / Thématique
Dossier - Maltraitances infantiles
Page 13-21
Résumé Longtemps la sphère familiale soudée autour de la figure du père sembla hors de tout soupçon. Les tyrans domestiques étaient hors d'atteinte de la justice tant on craignait d'ébranler l'ordre social tout entier. Peu à peu, un nouveau paysage dessine la figure de l'enfant maltraité dans l'espace public autour de la production romanesque du XIXe siècle mais aussi des recherches médico-légales. L'État (et sa justice) devient le porte-parole des droits de l'enfant, y compris contre sa famille. Avec la reconnaissance croissante des abus sexuels, la tension est vive entre l'exigence de sanction pénale et la défense des présumés agresseurs.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais For years, the family circle, closely knit around the father figure, appeared to be above all suspicion. Domestic tyrants were out of the reach of the courts, such was the fear of upsetting the whole social order. A new picture is gradually emerging of child abuse in the public domain around the novels of the 19th century but also forensic research. The State (and its justice system) is becoming the spokesperson for children's rights, including against their family. With the increasing recognition of sexual abuse, tension is running high between the demand for criminal punishment and the defence of the alleged aggressors.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_1801_0013