| Titre | L'impact de l'enfant maltraité sur les professionnels | |
|---|---|---|
| Auteur | Caroline Eliacheff | |
 |
Revue | Les cahiers de la justice |
| Numéro | no 2018/1 Maltraitances infantiles | |
| Rubrique / Thématique | Dossier - Maltraitances infantiles |
|
| Page | 33-37 | |
| Résumé |
La maltraitance envers les enfants est le fait d'adultes. Ce sont d'autres adultes, professionnels ou non, qui repèrent ces enfants, les signalent à la police ou à la justice tandis qu'encore d'autres adultes reçoivent les plaintes puis les traitent.Au tournant des années 90, nous sommes passés de « aucun parent ne peut faire ça » à « tout adulte est potentiellement maltraitant » et de « les enfants mentent » à « un enfant dit toujours la vérité ».Aujourd'hui, les professionnels ne sont encore à l'abri ni de sous-évaluation, ni de sur-évaluation tant il est vrai que tout ce qui touche à l'enfant renvoie chacun à sa propre enfance. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Child abuse is committed by adults. Other adults, whether they be professionals or otherwise, notice such children and report their plight to the police or to the courts, and other adults record the complaints and subsequently deal with them.At the end of the 1990's, we moved from « no parent could to that » to « any parent is potentially capable of abuse » and from « children lie » to « a child always tells the truth ».Today, professionals are still open to under-estimating or over-estimating a case as there can be no denying that anything relating to a child refers us back to our own childhood. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_1801_0033 |
