Contenu de l'article

Titre Une expérience de justice restaurative au tribunal de grande instance de Lyon
Auteur Nathalie Mazaud, Pascale Rabeyrin-Puech, Marie-Pierre Porchy
Mir@bel Revue Les cahiers de la justice
Numéro no 2018/4 La symbolique judiciaire en mutation
Rubrique / Thématique
Chroniques
Page 753-766
Résumé 'expérimentation de la justice restaurative en phase pré-sentencielle qui a été engagée au tribunal de grande instance de Lyon est abordée ici à travers sa mise en œuvre et ses résultats. Née du désir commun de faire évoluer la justice pour l'adapter aux défis de notre temps, elle ne se transformera cependant en nouvelle pratique professionnelle que lorsque l'institution judiciaire et ses partenaires auront perçu tout l'intérêt de « cette autre justice », moins juridique que la justice pénale mais tout à fait complémentaire.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Here we address the experiment in pre-sentencing restorative justice that has been initiated at the Lyon Regional Court through the lens of its implementation and its results. Born of a shared desire to bring about advances in the justice system to better suit the challenges of our time, this experiment will only come to assume the status of a new professional practice when the judiciary and its partners have come to grasp the full benefit of "this other kind of justice," which is less legalistic than criminal justice but nonetheless quite complementary to it.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_1804_0753