Contenu de l'article

Titre sans histoire/s
Auteur Sylvie Kandé
Mir@bel Revue Multitudes
Numéro no 76, automne 2019 Est-il trop tard pour l'effondrement ?
Rubrique / Thématique
Mineure - Déplacements littéraires africains
Page 182-187
Résumé Au volant de son taxi, Mori sillonne New York, la ville où il s'est installé après avoir vécu dans plusieurs autres pays, et qu'il aime et n'aime pas. Arrêté par les agents de contrôle de l'immigration clandestine, il est renvoyé en Afrique après un séjour en détention. Contre la frontière et ses cruautés, le récit, traversé par la pensée de Deleuze, de Derrida et de Tierno Bokar, suggère que seule la mise en œuvre d'une poétique de l'hospitalité peut redonner sens à nos vies, redonner au parcours de chacun, migrants et sédentaires, le statut d'une histoire.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais At the wheel of his taxi, Mori drives in the streets of New York, the city where he settled after living in several other countries, a city he likes and dislikes. Arrested by agents of the office against illegal immigration, he is sent back to Africa after a stay in detention. Against the border and its cruelties, the story, inspired by the thoughts of Deleuze, Derrida and Tierno Bokar, suggests that only the implementation of a poetics of hospitality can restore meaning to our lives, and stage our trajectories, whether migrant or sedentary, as a story.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MULT_076_0182