| Titre | Le Golfe : nuages après la tempête | |
|---|---|---|
| Auteur | Ghassan Salamé | |
 |
Revue | Politique étrangère |
| Numéro | vol. 56, no 2, 1991 | |
| Rubrique / Thématique | L'après-guerre du Golfe |
|
| Page | 455-464 | |
| Résumé |
Le conflit du Golfe est formé de plusieurs guerres en une. Dans la région, ses conséquences politiques, mais surtout humanitaires et économiques, sont extrêmement graves, du fait de l'adoption d'une riposte disproportionnée à agression irakienne et des atrocités de la guerre civile qui a suivi. Au delà du gâchis, il faudrait que la victoire des coalisés les encourage reposer en urgence les problèmes de fond, comme la prolifération des armes balistiques ou la résolution des autres conflits, dont on ne saurait faire l'économie avec la diabolisation simpliste de l'Irak, en cours depuis le début de la crise. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
The Gulf : Clouds after the Storm, by Ghassan Salamé
In the so called Gulf war, many wars are encapsulated. Responding to the Iraqi agression, the Allied troops hâve used a disproportionate amount of firepower. The cost is huge, worsened by the civil war atrocities. This adds to the Allied troops' responsibility in dealing with the area's basic issues such as the proliferation of ballistic and mass destruction weapons or the settlement of other open conflicts. The systematic demonization of Iraq since the beginning of the crisis could not make up anymore for bold initiatives on these basic issues. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1991_num_56_2_4038 |
