Contenu de l'article

Titre Les privations à l'Est
Auteur Marie-Hélène Labbé
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 56, no 2, 1991
Page 491-497
Résumé Les privatisations en cours en Hongrie, en Pologne et en Tchécoslovaquie représentent un enjeu formidable ; leur succès ou leur échec aura des répercussions sur les expériences démocratiques menées par ces pays. Or, elles se réalisent dans des pays handicapés par quarante ans de commu- nisme dans un contexte économique défavorable et elles ont une ampleur considérable. Quels sont les modes de privatisation retenus au départ ? Quel est le bilan dressé par les gouvernements au bout d'un an ? Quelles sont les nouvelles orientations définies ? Le prix payer est-il pas la confiscation de la privatisation par l'ancienne nomenklatura ? Faut-il en offusquer ?
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Privatisation in Eastern Europe, by Marie-Hélène Labbé There is a great deal at stake in the privatisation currently under way in Czechslovakia, Hungary and Poland. Its success or failure will have repercussions on the democratie experiments conducted by these countries. It is taking place in countries handicapped by 40 years of communism. It is being done in an unfavourable economie climate and the magnitude of the task is very large. What modes of privatisation were originally envisaged ? What has been the outeome in the past year ? What new tendencies have emerged ? Have the assets involved been handed over to the old nomenclatura ? Should one take exception to the policy ?
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1991_num_56_2_4041