| Titre | L'Allemagne peut-elle (et veut-elle) redevenir une puissance militaire ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Christophe Strassel | |
 |
Revue | Hérodote |
| Numéro | no 175, 4ème trimestre 2019 L'Allemagne, trente ans après | |
| Page | 23-39 | |
| Résumé |
L'Allemagne a été démilitarisée après la
Seconde Guerre mondiale et son réarmement
s'est fait sous surveillance américaine dans
le cadre de l'Otan. Trente ans après la chute
du mur de Berlin, l'Allemagne est-elle en
passe de redevenir une puissance militaire ?
Ses dépenses militaires restent faibles (1,2 %
du PIB) et la société allemande majoritairement hostile à l'emploi de la force armée,
y compris pour secourir des alliés. La comparaison des Livres blancs sur la sécurité et
la défense allemand, britannique et français
montre que, si l'Allemagne affiche depuis
2016 une ambition nouvelle de « prendre
ses responsabilités » militaires et internationales, sa vision du monde reste celle d'une
« puissance moyenne » dépourvue d'ambition globale et ses capacités d'action très
encadrées par la Constitution allemande.
Dans ces conditions, l'idée d'une « armée
européenne » qui reposerait sur la France
et l'Allemagne apparaît prématurée, tant
les visions militaires de Paris et de Berlin
continuent de diverger. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Germany was demilitarized after WW2
and was only allowed to rearm under US
supervision as part of the Nato. 30 years
after the fall of the Berlin wall, can Germany
become a military power again? Germany's
military expenses remain at a low level
(1.2 % of GDP) and the german population
is predominantly hostile to the use of military
power, even if it is to help an allied country
to defend itself. A comparison between
the German White paper on Security and the
British and French Strategic Reviews on
Security and Defense shows that Germany
wants to take on new international and
military responsibilities, even if the country doesn't want to be more than a « middle-range european power » and has a very
restrictive constitution as regards the use of
military power. As a conclusion, one can
remain skeptical about the idea of a « european army », so France and Germany don't
share the same military and strategic vision. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=HER_175_0023 |
