Contenu de l'article

Titre La vulnérabilité des endeuillés
Auteur Damien Le Guay
Mir@bel Revue Les cahiers de la justice
Numéro no 4, 2019/4 Vulnérabilités
Rubrique / Thématique
I – À l'épreuve de la maladie et de la mort : regards philosophiques et littéraires
Page 581-593
Résumé Le deuil est une épreuve de vulnérabilité et de révélation d'une vulnérabilité déjà-là. Il conduit à un combat pour ne pas abandonner les morts et pour ne pas s'abandonner aux pouvoirs destructeurs des morts. Il existe une maladie nosocomiale des cimetières, une migration de la douleur des morts. Ainsi, cette vulnérabilité est légitime et légitime devrait être aussi le droit d'être endeuillé. Or, cette gigantesque vulnérabilité du deuil est socialement remise en cause. Le deuil est hors-cadre du social. Les endeuillés sont des invisibles. On s'en méfie. L'époque n'arrive pas à tenir l'idée ancienne d'une vulnérabilité à accepter - en ceci qu'elle serait consubstantielle à notre humanité. Elle serait désormais un défaut, une défaillance avec la perspective du transhumanisme. Que faire ? Remettre au centre la parole, accepter la longue durée du deuil et critiquer le « deuil pathologique » qui interviendrait vite et nécessiterait de recourir vite aux médicaments.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Grief is a test of vulnerability and revelation of vulnerability already there. It leads to a struggle not to abandon the dead and not to surrender to the destructive powers of the dead. There is a nosocomial disease of the cemeteries, a migration of the pain of the dead. Thus, this vulnerability is legitimate and legitimate should also be the right to mourn. However, this gigantic vulnerability of grief is socially challenged. Grief is outside the social context. Mourners are invisible. We don't trust them. The time cannot hold the old idea of a vulnerability to be accepted - in that it would be consubstantial to our humanity. It would now be a defect, a failure with the perspective of transhumanism. What to do about it ? Restore the focus, accept the long duration of grief and criticize the "pathological grief" that would occur quickly and require the rapid use of medication.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_1904_0581