| Titre | Passeurs de murs. Pour une socio-anthropologie des réformateurs des prisons africaines | |
|---|---|---|
| Auteur | Yasmine Bouagga | |
 |
Revue | Politique africaine |
| Numéro | no 155, 2019/3 L'Afrique carcérale | |
| Rubrique / Thématique | Le dossier : L'Afrique carcérale |
|
| Page | 105-130 | |
| Résumé |
Partout sur le continent africain se répètent les dénonciations de conditions de détention indignes, de surpopulation dramatique, d'usage abusif de la détention, de mauvais traitements infligés aux prisonniers. Face à ces constats accablants, une diversité de réformateurs interviennent, au nom d'un corpus de normes communes et mobilisant des « modèles voyageurs ». Toutefois, leurs activités, inspirées par les droits humains, l'efficacité administrative ou la sécurité, ont des orientations diverses et font l'objet d'adaptations contrastées, au gré d'enjeux locaux. En s'appuyant sur une approche de socio-anthropologie de l'action publique, on déconstruira la notion de réforme, montrant en quoi la notion est ambiguë. En effet, ses différents acteurs peuvent agir en « passeurs de murs », ouvrant la prison sur l'extérieur mais aussi introduisant de nouvelles techniques de contrôle, sans nécessairement transformer plus largement le système de la pénalité. Pourtant, loin de conclure à l'immobilisme, on soulignera le rôle des réformateurs discrets, qui, dans l'ombre des experts professionnels de la réforme pénitentiaire, mettent en œuvre des changements modestes. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Everywhere on the African continent there are repeated denunciations of shameful prison conditions, tragic overcrowding, abusive use of pretrial detention, mistreatment of prisoners. In the face of these overwhelming observations, a diversity of reformers are intervening in the name of a corpus of common standards and mobilising “travelling models”. However, their activities inspired by human rights, good governance or security, privilege diverse orientations and are subject to contrasting adaptations, according to local issues. Using a socio-anthropological approach to public action, the notion of reform will be deconstructed, showing how the notion is ambiguous. Indeed, its different actors can “move walls”, opening the prison to the outside but also introducing new control techniques, without necessarily transforming the penal system more widely. However, far from concluding that the prison system is at a stand-still, we highlight the role of discreet reformers, who, in the shadow of professional prison reform experts, implement modest changes. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_155_0105 |
