Contenu de l'article

Titre Entre le renouveau et la crise : l'Organisation des Nations unies en 1993
Auteur Albert Bourgi, Jean-Pierre Colin
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 58, no 3, 1993
Rubrique / Thématique
L'ONU entre renouveau et crise
Page 581-596
Résumé Au moment même où elles connaissent un renouveau sans précédent, jouant un rôle majeur dans la gestion des principaux conflits internationaux, les Nations Unies traversent une crise financière dont la gravité les place au bord de la banqueroute. La contradiction est plus apparente que réelle car les Etats-Unis, s'ils se servent d'une Organisation dont ils ont repris le contrôle depuis l'effondrement de Union soviétique, entendent réduire le plus possible sa marge de manoeuvre. Ils devront néanmoins revoir leur attitude, et les autres Etats débiteurs également, tant le besoin un système de sécurité collective centralisé reste grand.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais At the very moment that the United Nations is experiencing an unprecedented revival, playing a major role in the management of the principal international conflicts, it is suffering a serious financial crisis leading it to the brink of bankruptcy. This contradiction is more apparent than real because the United States, whilst making use of an organization of which since the collapse of the Soviet Union it has retaken control, aims to reduce as much as possible its room for manoeuvre. Nevertheless the need for a centralized system of collective security is so great that the United States and other debtor countries must reexamine their attitude.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_1993_num_58_3_6270