Contenu de l'article

Titre ‪Beyond the Nuclear Epicenter‪ : Health research, knowledge infrastructures and secrecy at Semipalatinsk
Auteur Susanne Bauer
Mir@bel Revue Cahiers du monde russe
Numéro volume 60, no 2-3, avril-septembre 2019 La modernité nucléaire soviétique
Rubrique / Thématique
Secret, publicité et recadrage des héritages : pratiques sociales discursives
Page 493-516
Résumé L'article décrit les configurations du savoir et le secret dans la recherche scientifique sur les effets sanitaires des essais nucléaires de Semipalatinsk. Cette recherche n'a pas débuté à l'avènement de l'ère postsoviétique : elle se menait déjà à la fin des années 1950 dans le contexte scientifique et technologique de la guerre froide. Afin de cerner les changements survenus dans les politiques qui ont configuré et reconfiguré la recherche sur la radioactivité dans la région de Semipalatinsk, l'auteure concentre son étude sur quatre ensembles de documents traitant des effets sanitaires des retombées nucléaires. Elle en examine les cadres de référence et les méthodes, depuis les premières études sur les effets sanitaires pendant la période khrouchtchévienne jusqu'à l'épidémiologie des radiations dans le Kazakhstan postsoviétique. Elle démontre que les dispositifs et les procédés de production du savoir des épidémiologistes sont encore influencés par les infrastructures et les schémas de la guerre froide. La vie et la mort des habitants de cette région de la steppe kazakh étaient en jeu dans la collecte et le traitement de données scientifiques visant à la production de savoir. Malgré la fermeture du site, les infrastructures du savoir nucléaire datant de la guerre froide existent toujours dans la recherche sur la radioactivité.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais ‪This contribution describes configurations of knowledge and secrecy in scientific research into health effects of nuclear testing at Semipalatinsk. Studies on health effects did not just begin with the post‑Soviet era, but were conducted in the USSR from the late 1950s onwards as part of Cold War science and technology. In order to carve out the changing politics that have configured and reconfigured radiation science in the Semipalatinsk region, I focus on four sets of documents on the health effects of nuclear fallout. I examine their framings and practices from the first investigations of health effects during the Khrushchev era up to radiation epidemiology in post‑Soviet Kazakhstan. I argue that Cold War infrastructures and models continue to shape epidemiologists' very devices and practices of knowledge production. Scientific data collecting and processing involved the lives and deaths of people living in this part of the Kazakhstan steppe in knowledge production. Despite the closure of the test site, knowledge infrastructures from Cold War nuclear science have remained active in radiation research.‪
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CMR_602_0493