Contenu de l'article

Titre Conditions and concepts for interdisciplinary urban metabolism research–the case of an inter-project collaboration on biowaste
Auteur Andrea Bortolotti, Stephan Kampelmann, Simon De Muynck, Anastasia Papangelou, Vanessa Zeller
Mir@bel Revue Flux
Numéro no 116-117, 2019/2-3 Transition ou consolidation du régime dominant : le métabolisme urbain en question
Page 112-127
Résumé La nécessité d'approches interdisciplinaires dans l'analyse du métabolisme urbain a été soulignée maintes fois, et les difficultés que rencontre la recherche interdisciplinaire sur le métabolisme urbain ne résident pas dans le manque de volonté des chercheurs. Nous soutenons que le problème central réside dans les détails pratiques, organisationnels et parfois banaux du travail entre équipes de recherche, départements et temporalités. Dans cet article, nous proposons une description fine d'une collaboration interdisciplinaire qui s'est produite dans la pratique : un effort conjoint pour développer et évaluer des scénarios de transition concernant le métabolisme des biodéchets dans la ville-région de Bruxelles. Cette collaboration entre projets a impliqué quatre équipes de recherche différentes issues de trois facultés et de deux universités, chacune possédant un ensemble spécifique de compétences et d'intérêts. Le métabolisme des biodéchets et la recirculation des nutriments est un thème récurrent dans la littérature sur le métabolisme urbain. Notre travail fait donc écho à des études antérieures sur le métabolisme urbain et à des problèmes d'épuisement de la fertilité des sols et de différentes formes de pollution. Le papier décrit le point de départ de chaque projet de recherche afin de permettre aux lecteurs de disciplines différentes d'appréhender la distance qui les séparait avant qu'ils aient décidé de travailler ensemble sur le métabolisme des biodéchets urbains. De plus, nous présentons des moments de convergence qui ont permis de rapprocher ces processus de recherche. Enfin, nous proposons une réflexion critique, revenant à la fois sur les facteurs favorables et les limites de la collaboration entre projets sur le métabolisme des biodéchets à Bruxelles.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Given that many voices have argued in favour of combining insights on urban metabolism from different disciplinary angles, there seems to be no lack of general willingness to engage in interdisciplinary research on urban metabolism. Instead, we argue, the central problem lies in the nitty-gritty and mundane practicalities of working across research teams, departments and temporalities. In this paper, we offer a detailed description of an interdisciplinary collaboration that has occurred in practice: a joint effort on the study of potential transition scenarios regarding the metabolism of biowaste in the city-region of Brussels. This inter-project collaboration involved four different research teams from three faculties and two universities, each with a specific set of expertise and interests. Biowaste metabolism and nutrient recirculation is a recurring theme in the literature on urban metabolism. It relates to early studies on urban metabolism and concerns about the depletion of soil fertility and different forms of pollution. The paper describes each research project point of departure in order to allow readers with different disciplinary backgrounds to apprehend the distance that separated the projects before they decided to work together on the urban biowaste metabolism. Furthermore, we present moments of convergence that helped to bring these research processes together. Finally, we offer a critical reflection, suggesting both enabling factors and limits of the inter-project collaboration on biowaste metabolism in Brussels.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=FLUX1_116_0112