| Titre | À pied, en bateau et en avion | |
|---|---|---|
| Auteur | Yann Andruétan | |
 |
Revue | Inflexions |
| Numéro | no 23, 2013/2 En revenir ? | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 63-66 | |
| Résumé |
Le retour dans leur foyer est un moment à la fois espéré et redouté par les soldats. Ils partent avec l'espoir de rentrer vivants, de retrouver les leurs en bonne santé. Ils redoutent les changements qui seront intervenus en leur absence. Cet article montre différentes modalités de retour à travers trois exemples tirés de l'histoire : la retraite des Dix Mille, le retour des GIs à la fin de la Seconde Guerre mondiale et après leur retour du Vietnam. Chaque retour est une transformation pour l'individu, mais aussi pour le groupe. Le temps consacré au retour, comme la dissolution symbolique du groupe sont des facteurs fondamentaux. Il y a donc une nécessité de penser le retour comme un temps en soi de l'opération et non pas comme le simple trajet qui sépare le lieu de travail du foyer. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Returning home is a moment that soldiers both hope for and fear. They leave with the hope of returning alive and finding their family in good health. They are afraid that changes may have happened while they were away. This article shows various types of return, using three examples taken from history: the Anabasis retreat of the “Ten Thousand” from Babylonia to Ancient Greece and the returns of GIs at the end of World War II and following their withdrawal from Vietnam. Each return is a transformation for both the individual and the group. The time occupied by returning and the group's symbolic dissolution are both factors of fundamental importance. We therefore need to think of a return as a real period in the operation and not simply a journey to be undertaken from the workplace to home. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=INFLE_023_0063 |
