| Titre | Le verbe c'est | |
|---|---|---|
| Auteur | Alain Berrendonner, Marie-José Béguelin | |
 |
Revue | Langue française |
| Numéro | no 205, mars 2020 Ce : syntaxe et sémantique | |
| Page | 51-64 | |
| Résumé |
Cette étude porte sur les phrases du type C'est lui le méchant | C'est Paris la ville la plus chère du pays. Elle montre que le verbe c'est y a les propriétés morpho-syntaxiques d'un verbe impersonnel, que la construction ‹c'est SN1 SN2› est une diathèse asubjectale de la copule être et que le morphème ce y fonctionne comme un opérateur de restructuration de la valence, appliqué sur celle-ci. La construction résultante reçoit une interprétation spécificationnelle et s'emploie notamment en suppléance de la construction attributive canonique lorsque celle-ci devrait avoir le focus sur le sujet. Les phrases clivées contiennent le même verbe impersonnel c'est, mais employé dans une autre construction. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
This study focuses on sentences like C'est lui le méchant | C'est Paris la ville la plus chère du pays. It shows that the verb c'est has the morpho-syntactic properties of an impersonal verb, that the construction ‹c'est SN1 SN2› is an asubject diathesis of the copula être, and that the morpheme c'est functions as a valence restructuring operator, applied on the latter. The resulting construction is given a specicative interpretation, and is used in particular as a substitute for the canonical attributive construction when the latter should have the focus on the subject. Cleaved sentences contain the same impersonal verb c'est, but used in another construction. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LF_205_0051 |
