| Titre | Cadrage télévisuel du mouvement des Gilets jaunes en Égypte : cristallisation des clivages sur les réseaux socionumériques | |
|---|---|---|
| Auteur | Maria Adib Doss, Mohammad Abdel Hamid | |
 |
Revue | Cahiers du numérique |
| Numéro | Vol. 15, no 3, 2019 Récits en mouvement et journalisme numérique | |
| Page | 133-160 | |
| Résumé |
Le cadre consiste à mettre en œuvre des « schèmes d'interprétation pour localiser, percevoir, identifier et étiqueter des événements et des situations, en vue d'organiser l'expérience et orienter l'action » (Céfaï, Trom, 2001 : 52). Ainsi, à partir du mouvement des Gilets Jaunes en France, le cadrage médiatique égyptien et la réappropriation locale de cette mobilisation étrangère semblent intéressants à étudier dans un contexte hostile à la contestation. Il sera question dans le cadre de cet article d'analyser le discours télévisuel des émissions de talk-shows et les réactions des internautes face à ce cadrage opéré par des journalistes pro-gouvernementaux. À partir d'un corpus audiovisuel, l'objectif sera d'observer si le clivage de la société égyptienne actuelle s'applique à un corpus socionumérique. Partant du cadrage effectué par les médias mainstream en Égypte, des citoyens s'adonnent à des joutes verbales qui cristallisent souvent une opposition frontale et binaire qui subsume l'opinion des uns et des autres à l'échelle nationale. Le mouvement des Gilets Jaunes n'est qu'un motif, comme un autre, pour affirmer ou réaffirmer ses opinions quant à la situation politique égyptienne.Les auteurs mettent en perspective deux moments de saillance – avant et après la visite de Macron en Égypte le 27 janvier 2019 – à travers une analyse du discours du dispositif télévisuel de deux émissions de talk-shows (Ala masouleyaty [J'en suis responsable], Kol Yoaûm [Chaque jour]) ainsi que les réactions sur les réseaux socionumériques (Youtube et Facebook). Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
From the Yellow Vests movement in France, the Egyptian media framing and the local reappropriation of this foreign mobilization seem interesting to study in a context hostile to protesting. This article will analyze the talk shows and the internet users' reactions to this framing by pro-government journalists. Based on an audiovisual corpus, the aim will be to observe if the cleavage of the present Egyptian society applies to a sociodigital corpus. Starting from the framing carried out by the mainstream media in Egypt, citizens engage in verbal sparring that often crystallize a frontal and binary opposition that subsumes the opinion of each other on a national scale. The Yellow Vests movement is only one reason, like any other, to assert or reaffirm one's opinions about the Egyptian political situation. The authors put into perspective two moments of salience – before and after Macron's visit to Egypt on January 27, 2019 – through an analysis of the televised speech of two talk shows (Ala masouleyaty [I'm in charge] , Kol Yoaûm [Every day]) as well as reactions on the social networks (Youtube and Facebook). Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=LCN_153_0133 |
