| Titre | La « sudisation » du secteur de l'aide internationale : Entre opportunité d'émancipation et déplacement des rapports de domination | |
|---|---|---|
| Auteur | Ludovic Joxe | |
 |
Revue | Revue internationale des études du développement |
| Numéro | no 241, 2020/1 Analyses bibliographiques – Book Reviews | |
| Page | 165-186 | |
| Résumé |
Depuis une trentaine d'années, les acteurs du secteur de l'aide internationale ont cherché à impliquer davantage les populations auprès desquelles ils intervenaient dans un mouvement de « sudisation ». Chez Médecins sans frontières (MSF), ce mouvement s'est notamment traduit par une diversification de l'origine des « expatriés ». Basé sur cinquante-cinq entretiens et une observation participante, cet article analyse l'enjeu implicite de la « sudisation » : l'émancipation des individus du Sud vis-à-vis du Nord. Fruit d'une volonté politique « sudiste » et d'un besoin grandissant en « expatriés », la « sudisation » de MSF entraînerait en fait une dépolitisation partielle de l'organisation, déplacerait son équilibre stratégique et ferait finalement émerger une nouvelle stratification sociale. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
For thirty years, international aid actors have sought to increase the involvement of the populations with whom they intervene in a push for “Southernization.” At Médecins sans frontières (MSF), this has translated among other things into a diversification of the countries of origin of “expatriates.” Based on fifty-five interviews and participatory observation, this article examines the implicit stake of this “Southernization:” the emancipation from the North of individuals from the South. While MSF's “Southernization” stems from a “Southernist” political will and from a growing need for “expatriates,” it seems that it has actually led to a temporary depoliticization of the organization, a shift in its strategic equilibrium, and to the emergence of new social stratification in the end. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIED_241_0165 |
