| Titre | Building Trust Relationships in Business : The De Vogel-Cardamici association in Amsterdam and Izmir and an eighteenth century Dutch masterclass on trading | |
|---|---|---|
| Auteur | Despina Vlami | |
 |
Revue | Rives méditerranéennes |
| Numéro | no 59, 2019/2 Au cœur des mutations du négoce en Méditerranée | |
| Page | 47-70 | |
| Résumé |
La firme Thomas De Vogel and Co, une importante maison de négoce à Amsterdam, collaborait à Smyrne avec la firme grecque ottomane Bartholo Cardamici et Co. Les deux maisons de commerce s'associèrent entre 1760 et 1771, De Vogel étant l'intermédiaire des Cardamici sur le marché d'Amsterdam. Les lettres adressées par Thomas De Vogel à Bartholo et son neveu Rafael, respectivement installés à Smyrne et à Istanbul, fournissent un éclairage sur la conduite de leurs affaires et la construction de leur relation. Elles nous permettent de saisir les opérations commerciales réalisées entre les deux ports. Ces lettres révèlent également les stratégies ainsi que les pratiques souples et efficaces mises en œuvre par les firmes dans le cadre de l'organisation et des usages du commercial international. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The Dutch company Thomas De Vogel & Co., one of the major merchant houses in Amsterdam, collaborated with the Greek Ottoman enterprise Bartholo Cardamici & Co., in Izmir. The two commercial houses had an ongoing association from 1760 to 1771, with De Vogel acting as an intermediary for the Cardamicis in the Amsterdam market. The letters addressed by Thomas De Vogel to Bartholo in Izmir and his nephew Rafael in Istanbul shed light on the course of their business transactions and the development of their personal relationship. They thus allow us an insight into the operation of Levantine trade conducted between Amsterdam and Izmir. The letters also reveal the flexible and efficient strategies and practices used by the companies, in the context of the structure and customs of international trade. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://journals.openedition.org/rives/6773 |
