Contenu de l'article

Titre La chair de l'asile. Le quotidien de la folie, entre violences ordinaires et ambitions disciplinaires (Madagascar, 1941)
Auteur Raphaël Gallien
Mir@bel Revue Politique africaine
Numéro no 157, 2020/1 L'ordinaire de la folie
Rubrique / Thématique
Le Dossier. L'ordinaire de la folie
Page 71-89
Résumé Madagascar, 1941. Au sein du seul asile d'aliénés de l'île, on accuse le directeur et le surveillant général de violence sexuelle à l'encontre d'une dizaine de femmes malgaches de l'établissement. Face aux accusations grandissantes, l'administration coloniale n'a d'autre choix que de diligenter une enquête. Plus que les actes en eux-mêmes, c'est l'entrée de ces hommes dans l'espace réservé aux femmes « indigènes » qui scandalise, faisant vaciller cloisonnement asilaire et honneur colonial. Cette enquête, par la manière dont elle fut menée, révèle sous un angle inédit l'ordinaire de l'ambition asilaire.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Madagascar, 1941. In the only insane asylum on the island, the director and the general superintendent are accused of sexual violence against a dozen Malagasy women from the institution. Facing growing accusations, the colonial administration had no choice but to launch an investigation. More than the acts themselves, it was the entry of these men into the space reserved for the “indigenous” women that caused a scandal, undermining both the compartmentalization of the asylum and colonial honor. This study, due to the way it was conducted, reveals from a new angle the ordinary of the asylum's ambition.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAF_157_0071