Contenu de l'article

Titre Pour une nouvelle légitimité du G-8
Auteur Shadow G-8, Céline Füri, Frédérique Sachwald
Mir@bel Revue Politique étrangère
Numéro vol. 68, no 2, 2003
Rubrique / Thématique
Mondialisation, politiques nationales et gouvernance globale
Page 245-258
Résumé Le G-8 connaît une phase de déclin, et ce pour deux raisons : parce qu'il a cessé de s'attaquer aux difficultés économiques affectant ses propres membres, et parce qu'il prône pour les autres pays des principes qu'il ne s'applique pas à lui-même. Si le G-8 veut retrouver son rôle dans une économie mondialisée ou la coopération multilatérale est plus que jamais nécessaire, il lui faut revoir ses politiques macro- et microéconomiques internes ; prendre des initiatives sur le plan commercial en favorisant à la fois l'élimination de toutes les barrières tarifaires industrielles et agricoles, et la limitation de la prolifération des accords régionaux ; encourager en son sein les politiques minimisant les risques de dégradation de l'environnement ; améliorer l'efficacité de l'aide publique au développement ; enfin, travailler à redynamiser l'image de la mondialisation en adoptant des politiques internes de redistribution des richesses, et en élargissant le processus de consultation du Groupe pour y inclure la société civile et les pays en développement.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais For a New Legitimacy of the G-8, by Shadow G-8 The sharp disruption of relations among leading G-8 countries, due to the Iraq war, dramatically emphasises the need for the G-8 to adopt a coordinated strategy for reviving global economie growth. Each of the major countries should thus commit to adopt specifie new policy measures to address its central economie problems. The G-8 should also address a number of other issues including the international water problem, development in Africa and other poverty-stricken parts of the world, global governance and the legitimacy of the G-8 itself. Perhaps the most urgent is to provide renewed political impetus to the Doha Round of international trade negotiations, which is faltering badly.The G-8 needs to take a decisive lead in this area once again, especially by agreeing to reduce their overall levels of support for agriculture and by further directing their remaining subsidies in this sector away from trade-distorting price supports toward income supports. Implementation of such a program would go far to enable the G-8 to start restoring effective, credible and legitimate leadership of the world economy.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_2003_num_68_2_1202