Contenu de l'article

	Titre	La Chine sur la voie des réformes : métamorphose économique ou suicide politique
	Auteur	Jonathan Story, Christophe Jaquet
	Revue	Politique étrangère
	Numéro	vol. 68, no 2, 2003
	Rubrique / Thématique	Repères
	Page	351-365
	Résumé	Avec la poursuite des réformes économiques initiées par Deng Xiaoping et l'entrée dans l'Organisation mondiale du commerce, en 2002, la Chine est sur le chemin de l'économie de marché. Les normes internationales, c'est-à-dire occidentales, en matière de bonne gouvernance ont été introduites au cœur du système chinois. Reste à accompagner cette évolution rapide de la société et de l'économie par des réformes politiques, les plus dangereuses pour le Parti communiste chinois, au pouvoir depuis une cinquantaine d'années. Or, s'il se montre verbalement attaché à une certaine continuité politique, le Parti a en réalité entamé une profonde métamorphose, tout en conservant sa forme ancienne. Ce « grand écart » pourrait bien aboutir à une sorte de « suicide politique », car il est probable que les Jeux olympiques de Pékin, en 2008, seront précédés d'une plus grande libéralisation des institutions chinoises, dont il n'est pas certain que le Parti maîtrisera toutes les répercussions. Source : Éditeur (via Persée)
	Résumé anglais	China on its Way towards Reforms: Economie Metamorphosis or Political Suicide, by Jonathan STORY China is sleep-walking towards becoming a market democracy. The argument here is that the CCP is in metamorphosis, verbally committed to continuity, but in effect committing slow political suicide by changing its inner nature while discarding its outer skin. Membership in 2002 of the WTO in effect places Western norms at the heart of China's business System, while we may expect the introduction of discrete changes in political norms of the CCP in the run up to the 2008 Beijing Olympic Games. Source : Éditeur (via Persée)
	Article en ligne	http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polit_0032-342x_2003_num_68_2_1212