Contenu de l'article

Titre Le problème des variations climatiques en pays tempéré
Auteur Pierre Estienne
Mir@bel Revue Revue de Géographie Alpine
Numéro vol. 40, no 2, 1952
Page 23 pages
Résumé Résumé. — Dans cet article, l'auteur essaie de faire le point des connaissances géographiques sur le problème des variations climatiques. Il analyse d'abord les méthodes qui permettent d'apprécier les changements; des réserves sont à faire, dans le présent, quant à l'utilisation des séries d'observations : le matériel utilisé est en général trop disparate. Dans le passé, l'étude des pulsations glaciaires, celle des variations de . la température ou de la salinité marines, la connaissance des formes topographiques propres à chaque climat rendront d'appréciables services; la flore et la faune constituent de leur côté autant de réactifs possibles des variations du climat. Il est certain qu'on assiste actuellement à un réchauffement dans les contrées arctiques et subarctiques; mais l'auteur ne croit pas à l'extension de telles modifications dans la zone méditerranéenne. Les causes possibles de ces variations sont brièvement passées en levue : variation de la radiation solaire et modifications de la circulation atmosphérique sont les plus fréquemment évoquées; l'opinion commune est que les variations climatiques ont dû être relativement minimes, un très faible abaissement de la température moyenne, un plus Jort enneigement pouvant être lourds de conséquences. Mais, peut-être, avant d'interpréter des faits gagnerait-on à les établir plus solidement qu'on ne l'a fait jusqu'ici.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Summary. — The author of this article attempts to summarize the present state of geographical knowledge on the question of climatic changes. He begins with analyzing the methods that enable us to estimate these changes.. Owing to the lack of homogeneity of the material employed, we have to make reservations about the interpretation of the series of observations — at least for those bearing on the present time. For the past changes, the study of glacial movements, of temperature variations, and of the salt content of sea-water, the knowledge of the topographical forms particular to each climate will be of sterling value,. On the other hand the flora and fauna are also available indications of climatic changes. It is beyond a doubt that we are now confronted with a rise in the general temperatures in the arctic and subarctic countries; but the author does not think they will extend to the mediterranean zone. The possible causes of such variations are briefly reviewed : solar variability and alterations in atmospheric currents are most often mentioned. The general opinion is that those climatic changes must have been comparatively small; as a very minute fall of the average temperature or a thicker snow-cover might have had tremendous consequences. But before interpreting the facts it would be advisable to ascertain them more accurately than it has been done so far.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/rga_0035-1121_1952_num_40_2_1041