| Titre | La vie pastorale dans les Alpes françaises | |
|---|---|---|
| Auteur | Charles Gardelle | |
 |
Revue | Revue de Géographie Alpine |
| Numéro | vol. 61, no 3, 1973 | |
| Rubrique / Thématique | Actualités |
|
| Page | 13 pages | |
| Résumé |
Résumé. — Quel est l'avenir de l'inalpage ? Les vaches, exigeantes en main-d'œuvre, disparaissent. En revanche, l'estivage de grands troupeaux non laitiers : brebis indigènes ou transhumantes de Provence, génisses et vaches taries se maintient ou même se développe dans certaines régions. Mais le bétail indigène, en déclin, sera de plus en plus remplacé par du bétail étranger. Cette évolution a commencé d'abord dans le Sud qui assure la pleine utilisation de ses pelouses; le Nord très orienté vers l'alpage laitier est actuellement en crise. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Abstract. — What are the prospects of « inalpage » m the future ? The cattle requiring regular attendance tend to die out. On the other hand the summering of large herds and flocks not bred for the dairy- produce — such as native ewes or those moved from Provence to the Alps, heifers and barren cows — is being kept up or improved in some areas. However, the native cattle on the wane are to be more and more superseded by the foreign cattle. This development started in the south at first where the fields are being used up all the year round; the north very much turned towards dairy-cattle in pastures is coming to a crisis at present. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/rga_0035-1121_1973_num_61_3_1336 |
