Contenu de l'article

Titre Les risques naturels dans un espace montagnard : la Haute Ubaye
Auteur Michèle Evin
Mir@bel Revue Revue de Géographie Alpine
Numéro vol. 78, no 1-3, 1990
Page 18 pages
Résumé RÉSUMÉ. - La Haute vallée de l'Ubaye est une cellule montagnarde isolée, faiblement peuplée et fréquentée, qui par sa complexité géologique se présente comme un véritable «musée» des catastrophes naturelles à toutes les échelles. Dans cet article sont évoquées les catastrophes anciennes liées à la décompression post-glaciaire, des catastrophes peu fréquentes comme une vidange glaciaire mais aussi les bouleversements de plus grande ampleur tels séismes et inondations qui à deux reprises ont porté un rude coup à la vallée. Ce domaine montagnard est soumis constamment à des risques naturels qui, tels les avalanches et les chutes de blocs, font peu de morts tant que la fréquentation touristique n'augmente pas. Une récente remise en question des grands équilibres des versants est due à l'action humaine, soutenue par une conception trop limitée des équilibres naturels et des limites ď intervention à ne pas dépasser dans un milieu qui s'avère fragile.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Abstract. - The Upper Ubaye valley represents a scarcely populated, isolated mountain cell with a rather small turnover of seasonal visitors. Due to its geological complexity, it can be considered as an actual «museum» of natural disasters. This article deals various types of such catastrophic phenomena, ancient natural disasters linked with post-glacial decompression, some rather unfrequent phenomena like a glacier outburst, and much more tremendous disasters, earthquakes and floods which twice caused severe damage to the valley. The mountain area concerned is constantly subject to natural hazards, such as avalanches and rockslides, that cause few deaths so long as there is no real increase in the visiting population. Those great slope equilibriums have recently been put to question, as a result of man's impact, together with too narrow a view on the actual nature of such natural equilibriums and on the limits that should be ascribed to human interference with an environment that appears to be fragile.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/rga_0035-1121_1990_num_78_1_2774