Contenu de l'article

Titre L'ouverture de la « Carretera Austral » dans les Andes du Chili méridional : quel modèle de développement touristique soutenable ? / The opening of the Carretera Austral in the Andes of southern Chile : which model of sustainable tourism development?
Auteur Philippe Grenier
Mir@bel Revue Revue de Géographie Alpine
Numéro vol. 85, no 1, 1997
Page 11 pages
Résumé L'ouverture de la « Carretera Austral » dans les Andes du Chili méridional : quel modèle de développement touristique soutenable ? The opening of the Carretera Austral in the Andes of southern Chile: which model of sustainable tourism development ? Philippe Grenier Résumé : Le Chili avait presque achevé, à la fin de l'année 1993, d'ouvrir dans les mon- tagnes de Patagonie Chilienne, sur plus de 1 000 km, une route qui pourrait pour la première fois désenclaver un vaste domaine jusqu'à maintenant surtout marqué par les entreprises d'un pastoralisme destructeur des forêts et des sols. Si la Carretera Austral semble déjà être devenue un argument touristique de première importance pour le Chili méridional, elle ouvre aussi la région à des entreprises de mise en valeur des ressources antinomiques d'un écotourisme pour lequel ce qui reste de la wilderness patagonienne devrait être précieux.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais At the end of 1993, Chile had almost completed the construction of a route through the mountains of the Chilean section of Patagonia, covering a distance of more than 1 000 km. This route could, for the first time, open up a vast area which until now has been characterised mainly by farming ventures based on a form of pastoralism which has proved destructive both for forests and soils. While the Carretera Austral seems to have already been heralded as a factor of prime importance for the promotion of tourism in southern Chile, at the same time it also opens up the region to resource development projects which appear in contradiction to ecotourism. For this type of tourism, the remaining areas of the Patagonian wilderness should be a precious resource.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/rga_0035-1121_1997_num_85_1_3901